Třída oddělování výparů ze svařování W3 - inovace v ISO 21904

Mezinárodní norma pro zkoušení odsávacích zařízení svařovacích dýmů popisuje požadavky kladené na zařízení, pokud jde o provozuschopnost, detekci a stupeň odloučení. U vysokolegovaných ocelí vyžaduje tato norma odloučení dýmů ze svařování nejméně 99%: třída odloučení dýmů ze svařování W3. V Německu se při zpracování vysoce legovaných nerezových ocelí může do pracovního prostoru vrátit také vyfiltrovaný vzduch pomocí testovaných a certifikovaných zařízení. V jiných zemích je certifikát kvality W3, který uděluje Institut pro bezpečnost práce (IFA) v Sankt Augustinu, kvalitativním prvkem.


Řada norem ISO 15012 tvořila základ pro tento test do poloviny roku 2020. Byla zásadně zrevidována a reorganizována pod číslem ISO 21904. Nová řada norem se objevila v červnu 2020. Od té doby IFA provádí testy v souladu s německou verzí normy DIN EN ISO 21904. Stávající certifikáty podle DIN EN ISO 15012 zůstávají v platnosti až do příslušného data exspirace a nadále umožňují provoz zařízení s recirkulací čistého vzduchu v Německu.


V závislosti na typu a velikosti detekčního zařízení (např. odsávací kukla nebo odsávaný hořák) jsou v odsávacím poli předepsány určité rychlosti vzduchu. Výsledkem jsou minimální objemové průtoky, které byly poprvé specifikovány také v nové normě ISO 21904 pro svařovací hořáky s integrovaným odsáváním.


Bezpečné a snadno umístitelné odsávací rameno je bezpečnostní aspekt. Pokud se odsávací rameno pohybuje ztuha, manipuluje se s ním méně často a výpary ze svařování se nezachycují. Proto nová norma ISO 21904 také reguluje sílu potřebnou k pohybu odsávacích ramen.


Další důležitý bod revize vyplývá z rozsahu. Norma ISO 21904 platí pouze pro odsávací systémy. Vyžadují přítomnost detekčního zařízení, například odsávací hubice. Taková detekční zařízení se nenacházejí ve ventilačních systémech místnosti, jako jsou filtrační věže nebo pokud je vzduch v místnosti nasáván potrubím s ventilačními mřížkami. Z tohoto důvodu ventilační systémy místností již neobdrží certifikát W3. Zde však platí také následující: Stávající certifikáty DIN EN ISO 15012 zůstávají v platnosti, dokud nevyprší jejich platnost, ale nelze je poté prodloužit.



Sdílej tuto stránku

Search Kemper.eu

Use the search box below to search for products, services and information on Kemper.eu.

Zavřít